生活記事部落格

Aug 12 Mon 2019 22:15
各種水果的日語

中文	日本語	English
水果	果物（くだもの）	fruits
果皮	皮（かわ）	rind/skin/zest
山竹	マンゴスチン	mangosteen
木瓜	パパイヤ	papaya
木梨 / 榲桲	マルメロ	Quince
水蜜桃	水蜜桃（すいみつもも）	Peach
火龍果	ピタヤ / ドラゴンフルーツ	pitahaya/dragon fruit
甘蔗	サトウキビ	Sugar cane
石榴	石榴（ざくろ）	pomegranate
百香果	パッションフルーツ	passion fruit
红毛丹	ランブータン	rambutan
西瓜	すいか	watermelon
西印度櫻桃	アセロラ	Acerola
西柚 / 葡萄柚	グレープフルーツ	Grapefruit
西洋梨	西洋梨（せいようなし）	warden
李子	李（すもも）	plum
杏子	杏（あんず）	apricot
芒果	マンゴー	mango
刺角瓜 / 非洲角瓜	キワノ	Kiwano
奇異果 / 彌猴桃	キウイ	kiwi
枇杷	枇杷（びわ）	loquat
油桃 / 桃駁李	ネクタリン	nectarine
波羅蜜	パラミツ	jackfruit
芭樂/蕃石榴	グアバ	guava
芭蕉	ばしょう	plantain
花梨	花梨（かりん）	Chinese quince
金桔	金柑（きんかん）	kumquat
哈密瓜 / 香瓜	メロン / カンタロープ	melon / musk melon
扁桃	アーモンド	almond
柑橘	蜜柑（みかん）/ 橘（たちばな）	Citrus
柚子 / 文旦	柚（ゆず） / ザボン	shaddock / pomelo
柳橙 / 柳丁/ 橙	オレンジ / ネーブル	orange
柿子	柿（かき）	persimmon
香蕉	バナナ	banana
桃子	桃（もも）	peach
桑葚	桑（くわ）	mulberry
茘枝	レイシ	lichee / lychee
草莓	苺（いちご）	strawberry
荔枝	ライチー（レイシー）	Lychee
梅子	梅（うめ）	ume/Japanese plum
梨	梨（なし）	pear
通草	木通（あけび）	akebi
野莓	木苺（キイチゴ）	raspberry
棗子	棗（なつめ）	jujube
無花果	無花果 / 映日果（イチジク）	fig
番茄	トマト	tomato
菠萝	パイナップル	pineapple
椰子	椰子（ヤシ）	coconut
楊桃	スターフルーツ	starfruit
葡萄	葡萄（ぶどう）	grape
葡萄柚	グレープフルーツ	grapefruit
酪梨 / 鱷梨	アボカド	avocado
榴槤	ドリアン	durian
蜜棗 / 西梅	プルーン	Prune
鳳梨	パイナップル	pineapple
蓮霧	レンプ	bell fruit/wax-apple
蔓越莓	クランベリー / ツルコケモモ	cranberry
橄欖	オリーブ	olive
橘子 / 蜜柑	蜜柑（みかん）/ （だいだい）	orange/tangerine
龍眼	竜眼（りゅうがん）	longgan
檸檬	レモン	lemon
藍莓	ブルーベリー	blueberry
覆盆子	ラズベリー	raspberry
蘋果	林檎（りんご）	apple
釋迦	しゃかとう / バンレイシ	Sugar apple
櫻桃	チェリー / さくらんぼ	cherry
麝香葡萄	マスカット	muscat

一番好きな果物は何ですか。
いちばんすきなくだものはなんですか。
最喜歡的水果是甚麼？

苺が一番好きです。
いちごがいちばんすきです。
喜歡草苺。

このバナナはまだ熟していません。
このバナナはまだじゅくしていません。
這個香蕉還沒熟。
＊まだ～ていません。（還沒．．．）

この桃は甘くておいしいです。
このももはあまくておいしいです。
這個水蜜桃又甜又好吃。
＊い形容詞の接続（い→くて）

私はあまり果物が好きじゃありません。
わたしはあまりくだものがすきじゃありません。
我沒那麼喜歡水果。
＊あまり＋否定（沒那麼．．．）

りんごよりスイカのほうが好きです。
りんごよりスイカのほうがすきです。
蘋果跟西瓜比起來比較喜歡西瓜。
＊ＡよりＢのほうが好きです。（Ａ跟Ｂ比起來，比較喜歡Ｂ）

このキウイはすっぱ過ぎます。
このキウイはすっばすぎます。
這個奇異果太酸。
＊～過ぎます（太過於．．）

熟（じゅく）しています：已熟（水果）
まだ熟（じゅく）していません：還沒熟
熟しすぎています：過熟了
過ぎます：太過於．．
甘（あま）い：甜
甘すぎます：太甜
すっぱい：酸
すっぱすぎます。：太酸

資料參考來源：http://ilovejp-blog.com/japanese-beginner-93
https://www.jpmarumaru.com/tw/pictureBook-2.html